Juger est un des actes les plus graves de la vie humaine (sauf si, à la manière de Statler et Waldorf, c'est un jugement amical et libératoire). Le jugé porte en lui un espoir de salut et de rachat que lui offre le juge dont lui-même, du haut de sa très juste justice, ne bénéficiera peut-être jamais.

Entre l'honnête homme français de Montaigne au Juste russe de Soljenitsyne, deux manières d'être au monde différentes. Mais je ne pense pas qu'on choisisse entre l'une ou l'autre. Elles sont données, comme un destin, à l'insu même de celui qui aura la charge d'être un honnête homme ou un Juste.